 |
| Copertina del libro |
“The
power of campanilismo is also manifest
in the history of Uticas’s scandalesi. In 1900 immigrants from Scandale
collected funds for the construction of a small church in their hometown, the
Santuario del Condoleo, in honor of the Madonna del Condoleo. Nearly a half
century later, in 1948, the Società
Scandalese, then led by John Aiello (whose name, New York’s Progresso Italo-Americano asserted, “is
remembered with affection” in the “distan little town Scandale”) , raised more
than a thousand dollars for the restoration of the Santuario. In so doig, this
group of immigrants from a small village in Calabria demonstrated the
importance of a hometown religious devotion and affirmed the endurig importance
of their identity as members of a particular village”
Philip
A. Bean, The Urban Colonists, Italian
American Identity and politics in Utica, New York, Syracuse University
Press, New York 2010, pag. 21
NOTA
Conosco
questo professore perché tanti anni fa mi scrisse per avere qualche
informazione sulla storia di Scandale. Quando nel 2010 uscì questo libro negli
Stati Uniti io pubblicai su questo blog il pezzo con la copertina, d’accordo con
il professore. Dopo pochi giorni, però, mi scrisse la Google dicendomi che avevo
violato il copyright secondo le leggi in vigore negli Stati Uniti è mi
obbligarono a togliere la copertina ecc. Spiegai il tutto al professore che
telefonò alla Google per protestare, ma furono irremovibili.
Adesso
ripropongo il pezzo con la copertina, sperando che dopo tanti anni non ci siano
più i problemi sorti all’epoca.
Luigi Santoro
