 |
| Thomas Stearns Eliot |
Quattro
Quartetti
Il tempo
presente e il tempo passato
Sono
forse insieme presenti nel tempo futuro,
E il
tempo futuro è già compreso nel tempo passato.
Se il
tempo tutto è in eterno presente
Non c’è
redenzione nel tempo.
Ciò che
poteva essere è una mera astrazione
E rimane
per sempre una possibilità
Solo nel
campo delle congetture.
Ciò che
poteva essere e ciò che è stato
Tendono a
un solo fine, che è sempre presente.
Eco di
passi nella memoria
Lungo la
via che non prendemmo
Verso la
porta che non aprimmo
Sul
giardino delle rose. Riecheggiano così le mie parole
Nella
vostra mente.
Thomas Stearns Eliot
Saint Louis (Missouri) 1888 – Londra 1965
Poeta,
critico letterario e drammaturgo statunitense naturalizzato britannico. Nobel
per la letteratura nel 1948
