Questa foto, presa dal blog di Rosario Rizzuto, http://www.byros.splinder.com/ si intona con il titolo della poesia. È chiaro, però, che è stata messa soltanto per dare un senso ironico e scherzoso a tutto il contesto.
UOMINI 'I VINU
Rosa addurusa, fimmina di casa,
'u l'ha vulutu tu 'su zinzulusu
ca linu e lana 'ud'ha filatu a fusu
nè stama ha mà tissutu a ru tilaru
ppi si fari cammisa ccu cuddraru?
U patre nu trividdru di ciddraru
ppi dote l'ha lassatu a tabacchera
truvata a Santianni 'ntra la fera.
Ti l'haiu 'ntinnatu quand'eri quatrara
chi uomin' ì vinu quattru a nu carrinu
e quand'ha di suttari a ru trajinu
ned'a ru mmienzu ned'a vilanzinu
tira ru carru all'irtu o a ru pindinu.