Marco Rossi-Doria in una foto di Carlo Traina
“Il piccolo Marco credo sia fatto grandetto e vorremmo tanto vederlo”. Così scriveva la scandalese Eufrasia Militi in una lettera ad Anna Lengyel Rossi-Doria il
“Marco Rossi-Doria (Napoli, 1954) è maestro elementare dal
Il passo virgolettato fa parte di http://www.marcorossidoria.blogspot.com/
LEZIONE CONCERTO D'ARPA E FISARMONICA - MELODIE CELESTIALI ESEGUITE DALLA MAESTRA ANNA AZZINNARI
Nella serata di domenica
Lo scopo dell'evento e stato quello di promuovere due strumenti con caratteristiche differenti ma con un impatto sociale ed artistico di rilievo. L’Arpa, uno strumento antichissimo dalle sonorità celestiali utilizzato da tutte le civiltà del passato per accompagnare le cerimonie pubbliche e religiose;
Ad aprire la serata e stato il presidente dell’associazione “Musica x sempre”, Gianni Carvelli, che dopo i convenevoli di rito e un breve cenno storico dedicato agli strumenti protagonisti della serata, ha invitato a salire sul palco
Il resto dell’articolo nel sito www.musicaxsempre.it
La foto sopra è di By Ros, quella sotto del blog di Franco Demme
Articolo di Cristiana Rizzuto pubblicato nel giugno 2010 da “Il Crotonese”. La giovane giornalista scandalese parla dell’Associazione dei calabresi di Cinisello.
CINISELLO BALSAMO (Milano) - Non è facile dimenticare la propria terra: è, infatti, un amore viscerale che ci lega indissolubilmente ad essa e che risveglia nella mente di chi è lontano il ricordo di quel sapore antico e originario che riscalda il cuore e rallegra l’animo. È proprio per questo desiderio e quindi per la necessità di mantenere un legame con la terra natia che i calabresi residenti in Cinisello Balsamo hanno deciso di fondare nel 2007 l’Associazione Culturale Calabrese di Cinisello Balsamo e Nord Milano, della quale è presidente Pantaleone Paparo, medico quarantacinquenne originario di Scandale, mettendo insieme tre associazioni preesistenti: gli Amici della Calabria, gli Amici della Sila e l’Associazione Agorà Marchesato di Crotone.
Il fine dell’Associazione, apartitica e aconfessionale, è quello di promuovere e divulgare la cultura calabrese e di incentivare la conoscenza fra culture che hanno tradizioni e costumi diversi ma un’identica dignità promuovendone l’integrazione. Attualmente essa vanta l’iscrizione di 550 soci ed è espressione di almeno 5.000 persone originarie dell’entroterra crotonese e silano. C’è da dire che tra i simpatizzanti è rilevante il numero dei non calabresi che sono affascinati dalla “terra del peperoncino e dei salumi” e che probabilmente hanno ritrovato nel nostro stile di vita quei piaceri e quei valori che la vita frenetica di città non conosce più: il racconto, l’agorà, la voglia di stare insieme, insomma il semplice ritrovarsi come in una grande famiglia.
Varie sono le iniziative dell’Associazione: la degustazione di prodotti tipici calabresi come “i crustoli”, ciambelle di pasta zuccherata, la preparazione del “cumbito”, la tipica pasta e ceci del 18 marzo in onore di San Giuseppe, l’ascolto di musica folk con l’evento autunnale “La castagna in...cantata”. Si occupa inoltre di organizzare eventi di grande risonanza per la musica, quindi convegni su importanti personaggi calabresi come Corrado Alvaro, Rino Gaetano, Mia Martini, e per l’editoria: sabato 19 giugno, per esempio, si terrà la presentazione del libro “Dialetti tra linguistica e tradizioni”.
Bisogna ricordare infine l’intraprendente compagnia teatrale che ogni anno presenta dei lavori riadattati in vernacolo calabrese. Insomma i calabresi di Cinisello hanno fatto di tutto per ritagliare un angolo di calore e vivacità meridionale nella monotona routine cittadina e per non dimenticare gli usi della propria terra che è lontana chilometri ma sempre nel cuore.
Claudia Trieste
Gioia Tauro,
Ha vissuto a Cirò Marina, dove risulta ancora residente.
Il
Cenzu i da Papina e consorte in una vecchia foto conservata da Luigi Aprigliano
Piazza Guglielmo Oberdan in un dipinto di Giuseppe Scalise
ARCHIVIO CENTRALE DELLO STATO
ROMA
MINISTERO DELL’INTERNO
Direzione Generale Amministrazione Civile
Divisione 2° - Comuni - Faldone n° 2747
Fascicolo Scandale
COMUNE DI SCANDALE
Provincia di Catanzaro
Estratto del registro delle deliberazioni del Podestà – n°20
OGGETTO
Approvazione del bilancio 1938
L’anno 1937 XV° il giorno 9 del mese di ottobre in Scandale e nell’ufficio Municipale. Il Podestà del comune signor Boccia Aniello assistito dal segretario comunale signor Marano dottor Vincenzo ha adottato il seguente deliberato:
SI PREMETTE
IL Comune di Scandale, che il sottoscritto ha l’onore di amministrare, è paese di agricoltori. Del quale solo una ventina, dico una ventina, di famiglie sono relativamente benestanti: attraverso l’agricoltura, più o meno industriale. Il resto sono terrageristi a scartamento ridotto e braccianti.
E siccome da alcuni anni (specie fino al 1936) la terra è stata avara in maniera sensibile (e n’è indice il tenore di vita povero della grande maggioranza degli abitanti e l’edilizia, che sembra addirittura sconosciuta) l’intera economia della cittadinanza ne ha risentito in modo non trascurabile. Ragione per la quale le tasse applicate (ed applicate con esemplarità) in misura massima e niuna esclusa, giacché non si poteva, e non si può fare diversamente a cagione degli oneri creati, in armonia dei tempi, in cui si vive, oneri derivati, soprattutto, dai canoni per l’acquedotto e la luce elettrica, sono state applicate in armonia all’estremo limite delle possibilità logiche ed umane, nonché finanziarie, alle quali la popolazione può essere assoggettata.
Siffatte autentiche e reali condizioni di cose hanno, perciò, e non potevano diversamente, costrette l’amministrazione del comune ad escogitare ogni possibile economia per far funzionare l’ente nel miglior modo possibile.
Il bilancio 1938 che ho l’onore di presentare a V. E. per l’approvazione, rispecchia pertanto la concreta, reale e vera situazione economica e finanziaria del comune e della cittadinanza tutta. Sono state radiate tutte le spese non necessarie, mentre si sono dovute per 2 ragioni imprescindibili stanziare altre somme quali imposte per legge (delegazioni nuove mutue suppletive riparazione acquedotto silano – cifra non indifferente – aumenti degli stipendi agli impiegati) quali imposte da necessità inderogabili in corresponsione dell’Era Fascista (istituzione della farmacia, funzionamento del comitato comunale di assistenza ed altre). Qualsiasi riduzione delle somme stanziate da questo ufficio paralizzerebbe la vita dell’ente Comune.
Ciò premesso
Si dà giustificazioni delle variazioni apportate al bilancio
USCITA
Sono stati aggravati gli articoli:
Art. 3 – Stipendi al personale dell’amministrazione (lire 3505) per due aumenti biennali al segretario ed un aumento quadriennale all’applicato ed al messo con l’aumento dell’8% ed ancora è stata ivi riportata la somma di lire1200 per debito verso il messo comunale essendogli stato riconosciuto un aumento quadriennale fin dal giugno 1933, giusta deliberazione approvata addì
Art. 5 – Contributo I.N.I.E.L. di lire
Art. 8 – Spese per acquisto stampe – cancelleria – spesa posta – telegrafo di lire1000 sia per evitare una buona volta sempre di acquistare gli stampati necessari in credenza ed in ottemperanza all’istruzione della R. Prefettura, sia in raffronto a quello che si è speso negli anni precedenti.
Art. 10 – Pigioni locali lire 500 per una quinta aula scolastica.
Art. 16 – Feste nazionali di lire 200 perché la somma in bilancio è esigua.
Art. 21 – Stipendio alle guardie di lire 931 per due aumenti quadriennali con l’aumento dell’8% (I° e II°).
Art. 27 – Spesa per la farmacia lire 2000 fuori, bandito ripetute volte il concorso è andato sempre deserto, in quanto se il farmacista non verrà sussidiato dal comune, non potrà vivere con quello che procura in un paese di appena duemila anime. La mancanza della farmacia porta non lieve nocumento alla popolazione che deve procurarsi i medicinali in Crotone con grande dispendio.
Art. 28 – Salario al becchino di lire 100 per aumento dell’8% (I° e II°).
Art. 30 – Spese per casse di morto ai poveri lire
Art. 31 – Lettera C – Indennità di chilometraggio al Veterinario consortile lire 500 per come si è speso negli anni precedenti.
Art. 43 – Spese per il suono della campanella scolastica lire
Art. 47 – Contributo radiofonico lire 50 per quanto bisogna versare.
Art. 49 – Stipendio alla levatrice lire 715 per portarlo a lire 4000, istruzioni della R. Prefettura.
Art. 51 – Spese per materiale di disinfezione per le partorienti povere lire
Art. 56 – Contributo per il funzionamento del comitato comunale di assistenza lire 2000, perché se il comitato deve funzionare, lo può solo se l’amministrazione comunale eroga i fondi necessari, in quanto come sopra si è detto la quasi totalità della cittadinanza è tutta composta di povera gente.
Art. 59 e 60 – Indennità trasferta Podestà, segretario ed impiegati lire 1000 giusto per quanto si è speso negli anni precedenti.
Art. 61 – Spesa per il censimento industriale e commerciale lire 1000 giusto istruzione dell’Istituto Centrale di Statistica.
Art. 69 – lettera A, lire 7240 per delegazione verso
Art. 69 – lettera C, lire 1030 per 1 rata estinzione debito verso lo stabilimento tipografico dei comuni giusto ordini della R. Prefettura in data 3/X/XV n° 21351.
ENTRATA
Si sono aumentati gli articoli:
Art. 5 – Contributo cassa Previdenza di lire
Sopra, palazzo Barracco ex Monastero Calabromaria. Sotto, due foto del centro storico, di Pasquale Schipani.
ALTILIA
In passato vi sorgeva un grande monastero, probabilmente di origine italo greca, intitolato a Santa Maria, passato nel 1212 ai Florensi. Da vedere la chiesa di San Sebastiano con facciata in pietra locale tardo-romanica e, all’interno, coro e confessionale in legno, del Settecento.
Sopra, Piazza San Francesco in una foto di Cesare Grisi. Sotto, panorama notturno in una foto di Domenico Sgarriglia.
Lettera di Gabriele D’Annunzio al calabrese Nicola Misasi (Cosenza, 1850 – Roma, 1923, foto a destra).
Ave, ave, ave.
Due foto della Cerimonia del 4 Novembre a Scandale, pubblicate da Antonello Voce nel suo blog.
L’inutile pioggia
A questa vita ormai arida,
non servi…inutile pioggia!
Niente rivive con te
solo il deserto rimane
sul volto, negli occhi, nel cuore.
Anche l’ultima lacrima si spegne.
Che me ne faccio di questa mia giovinezza
se son svanite le mie speranze,
se son morte le mie certezze.
Ciò che mi resta è questa voglia
di rialzarmi quando cado,
di aspettare ancora il sole,
nascosto al di là di quelle nuvole.
Poesia pubblicata un po’ di tempo fa da “Il Cirotano”.
Domenica Bomparola in una foto del blog By Ros
Il Monumento ai Caduti di Scandale in una foto presa da Facebook. Sotto, quando era sulla collina della “Pietà”.
Giuseppe Audia e Franco Giacinto a Torino il
Sopra, Utica, New York. Dopo la guerra, meta di molti emigrati scandalesi
Articolo di Claudia H. Deutsch
When Anthony J. Scalise, an 80-year-old first-generation American in
The New York Times, June 30, 1997
